To upload the image file into Canva for editing, first, open the Canva website or app and sign in to your account. Then, click on the "Uploads" tab located on the left-hand side of the screen. Next, click on the "Upload an image or video" button and select the image file you want to edit. Once the upload is complete, you can drag and drop the image onto your design canvas and begin editing.